INSPIRERET AF VIRKELIGE BEGIVENHEDER
For 200 år siden løb Paris tør for gravsteder.
Efter kongelig dekret blev syv millioner lig flyttet til miner under byen.
I dag befinder verdens mest romantiske by sig kun 30 meter ovenover... -
- historiens største massegrav.
De dødes rige.
Jeg fik et postkort fra min søster. Der stod kun:
"Kom til Paris, det vil være godt for dig."
48 timer efter min ankomst var hun og alle de andre døde.
Undskyld?
- Åbn bagagen. - Åbn tasken? Okay.
- Har du besøgt Paris før? - Nej, jeg har ikke været her før.
Jeg bliver let nervøs.
- Undskyld? Jeg forstår ikke. - Hun spurgte, om du kan forstå fransk.
Nej, jeg forstår ikke fransk.
- Skal du bo på hotel, eller...? - Jeg skal bo hos min søster.
Velkommen til Paris. Har det været sjovt?
Jeg ved ikke, hvor hun bor, men hun studerer her.
- Hvilken adresse? - Den kender jeg ikke. Hun henter mig.
Jeg ved det ikke.
Velkommen til Frankrig.
Denne rejse vil med garanti forandre dig for altid.
- Er du ikke spændt? - Afgjort, jeg har bare lidt hovedpine.
Nu kan jeg kende min søster.
Hvor skal vi hen?
- Bor du her? - Ja, det er lidt skummelt.
Men huslejen er fin.
Det her vil du elske... Frankrigs første seriemorder -
- boede oppe på femte sal. Han havde været i gang i længe, -
- inden folk begyndte at klage over den daglige støj fra kødsaven.
Da de konfronterede ham med det, gik han helt bananas.
Da politiet kom, havde han allerede dræbt alle på etagen.
Derefter flyttede alle væk. Der var for meget ondt blod i bygningen.
- Hvad? - Jeg driller dig bare.
Slap nu lidt af, snuske. Der lurer ikke en psykopatisk morder bag alle skygger.
Gider du tænde lyset?
- Jeg ved ikke, hvor kontakten sidder. - Jeg snakkede ikke med dig.
Hvad?
Behøver I at skræmme folk døgnet rundt?
Din medlidenhed volder mit hjerte kvaler.
Tag dig ikke af det, de gør det mod alle.
- Hvor skal jeg sove? - Du sov da i Baltimore.
Jeg sov ikke under flyveturen, fordi jeg var så nervøs...
Det har vi desværre ikke tid til. Vi skal gøre os klar til fest.
- I aften? Det kan jeg ikke. - Nej, ikke i det tøj.
Nu skal vi shoppe.
- Er du okay? - Ja.
Sikker på, du ikke vil skrifte?
- Hvad synes du så indtil videre? - Om hvad?
Om Paris selvfølgelig. Kig dig omkring, det er verdens smukkeste by.
Byen med lys, romantik, liv, arkitektur og skønhed...
Det er vanskeligt at forestille sig, byen ligger ovenpå verdens største massegrav.
Kom nu! Du kan ikke tage til fest uden nye sko.
- For pokker, du skræmte mig. - Er du okay? Du er normalt så fattet.
- Hvad er det? - Ikke noget. Bare mod min hovedpine.
Tempo på, taxaen er her snart.
Kan du se... Eiffeltårnet. Nu er du i Paris.
Victoria, dette er min kære ven, Hugo en af aftenens værter.
Hugo, dette er min berygtede søster, Victoria.
Vi taler begge engelsk, søster.
- Hvad tager du mig for? - En til din søster.
- Til mig? - Kom indenfor, de damer.
- Kom nu, søs. - Vent lidt, Carolyn. Hvor skal vi hen?
Hvad er det for en fest?
En fest der vil forandre dit liv. Mit blev i hvert tilfælde forandret.
Hvorfor holder man dog en fest her?
Fordi alle ligene er her.
Nu prøver du igen at skræmme mig.
Nej, det hele er sandt. Paris' lille beskidte hemmelighed.
"Håbet er ude, for den som går ind."
Hyggeligt.
For 200 år siden var der ikke flere gravsteder i Paris.
Kirkegårdene var overfyldte. Ligene lå i gaderne og rådnede.
Så fik nogen den geniale idé at grave dem alle op og begynde forfra.
- Alle syv millioner. Ned i minerne. - Syv millioner?
- Stopper politiet jer ikke? - De har prøvet.
De har oprettet en afdeling, der skal bekæmpe os.
Katakomberne er 450 km lange, og vi har aldrig holdt fest det samme sted.
Du husker vel Nico og Leon?
Få nu fart på. John Michele venter på os.
- Hvem er John Michele? - Ham skal du nok møde.
Det var ham og Hugo som kom fandt på at holde festerne hernede.
Vi bliver mere og mere populære.
Pressen beskylder mig for at være forelsket i døden.
Vel nærmest en form for nekrofili.
Men i det gamle Grækenland var det skik hos filosofferne -
- at have et kranium stående på skrivebordet.
Tanken var følgende:
"Kun med en bestandig bevidsthed om vores afventende død -
- kan vi til fulde værdsætte livet."
Den tanke har altid tiltalt mig.
Det eneste problem er, -
- jeg lever blandt de døde!
Velkommen til katakomberne!
Jeg skal lige have noget vand.
Må jeg få noget vand, tak.
Noget vand, tak.
Du behøver ikke at drikke her.
- Er du John Michele? - Carolyn har fortalt mig meget om dig.
Hvad har hun sagt?
Hun siger, du er mørkeræd.
- Det er jeg faktisk ikke. - Det er vi alle.
Hvad fanden laver I så hernede?
Det er Guds godhed at skræmme os. På den måde bliver vi stærkere.
Hvor skulle jeg drikke, sagde du?
Du spilder tiden, John Michele. Hun drikker ikke alkohol.
Det er ikke alkohol, det er absint.
Det ender vist galt.
Du... den nye elev.
Har du det godt?
Eftersom du nu er kommet til Paris... Har du set et spøgelse?
Den er så gammel nu.
Hun er i verdens mest hjemsøgte by. Spørgsmålet er berettiget.
Kig dig omkring, seks millioner lig fjernet fra deres grave og anbragt her.
Hvis spøgelser findes, så findes de her.
Han har ret. Katakomberne er hjemsøgte. Men ikke af spøgelser og den slags.
Men af mennesker.
De mest usle skabninger som trækkes herned af deres morbide lyster.
Døden er en udfrielse.
Hverken mere eller mindre.
De blev kaldt for de sorte jomfruer.
De foretog en omvendt revselse. De malede Jomfru Maria sort.
Tilbad Satan.
Skønt de påstod, de havde givet liv til Antikrist, blev de ikke taget alvorligt.
Men det gjorde de selv.
De tog et barn...
Skar fosteret ud.
Opfostrede det med råt kød.
Han fik ikke lov til at se dagslys. En menneskehedens ødelægger.
Påført en maske af et gedehoved.
Hvad kunne man forvente?
Da drengen var 18 år, -
- havde de nået deres mål.
De havde skabt -
- en krigerisk -
- vanvittig galning.
Så ondsindet... -
- at han med rette kunne kaldes Antikrist.
En morder med en gedemaske? Skræmmende, men dog kun en myte.
Aviserne har jævnligt historier om folk, som går herned og ikke vender tilbage.
Det er ikke en myte. Monsteret findes hernede.
I går vist ikke på universitetet sammen med Carolyn, vel?
Skal vi ikke tage en svømmetur? Hvad siger du til det, søs?
Kom nu i med dig. Ingen tager sig af det.
Carolyn...
Slap nu af, det er jo kun en krop, og din krop er smuk.
- Hvad skammer du dig over? - Ikke noget. Jeg fryser bare.
Ellers var hun gået forrest. "Men det er koldt, jeg vil hjem."
Kan du ikke for en enkelt gangs skyld lade være med at være sådan en dødbider?
Man er jo den, man er. Jeg går tilbage til festen.
- Det var ikke ment på den måde. - Gider nogen vise vej?
Det er den vej.
Det lader til, du hænger fast her. Så må du nok hoppe i.
- Jeg finder selv vej. - Hvis du går alene, farer du vild.
Det er den rene labyrint. Jeg mener det, Vic!
"Som vi er, bliver I snart."
Det er det, der står.
- Du skræmte mig. - Godt. Det trængte du til.
Jeg mente det, du kan ikke bare gå din vej hernede, det er farligt.
Lyden bremses hernede. Man farer lynhurtig vild.
- Du er da ikke faret vild? - Nej, det tror jeg ikke.
- Måske er jeg faret vild. - Mener du det?
Hvad er det, der er så morsomt?
Den, som skrev det, er ligeglad med, hvilken vej vi vælger.
- Hvad står der? - Dette liv kan kun indtrædes på én måde.
Gennem dødens port.
Hvad var det?
Sagde du ikke, at lyden bremses hernede?
Det gør den. Bliv her.
Nu ved jeg det... Fyrene prøver blot at skræmme dig.
- Farvel, rend mig! - Jeg vil altså hjem nu.
- Vent... Kunne du mærke det? - Hvilket?
Bassen fra musikken, den kan føre os tilbage.
- Hvad skete der? Tænd lyset! - Batterierne er slut.
- Batterierne er flade. - Hvad skal vi gøre?
- Lommelygten virker ikke! - Fordi batterierne er flade.
- Du er bare for meget! - Hvad skal vi dog gøre?
Hvorfor bliver de ved, det er ikke sjovt!
- Du må være adopteret. - Hvordan kan du være så rolig?
Fordi katakombernes gyldne regel er: "Medbring altid en ekstra lyskilde."
Kan du se? Alt kan løses. Nu finder vi...
Hjælp!
Nej!
Tænd nu...
Kom nu...
Lad mig være!
Hold nu op!
Tak, gode Gud.
Hjælp! Kan nogen høre mig?
Kan nogen høre mig?
Lad mig være!
Så hjælp mig dog!
Han vil slå mig ihjel!
Hjælp mig!
Hun er død.
Er der nogen?
Er der nogen her?
Er der nogen her, som kan hjælpe mig?
Jeg er fanget herinde!
Kan nogen høre mig?
61, 62, 63, 64, 65...
91, 92...
For fanden da!
Et, to, tre, fire, fem, seks, syv...
Kan nogen høre mig?
Så hjælp mig dog!
Jeg forstår ikke, hvad du siger.
Bliv der!
Hold dig fra mig. Bliv der!
Hold dig fra mig! Jeg forstår ikke, hvad du siger!
Vent! Jeg forstår ikke, hvad du siger!
Udgangen? Er den spærret? Det siger du ikke?
Det er min lommelygte!
Vent. Jeg kan ikke se noget.
Man kan ikke bare stjæle en andens lommelygte.
Vent.
Ved du, hvor du går hen?
Du skal være forsigtig. Hører du efter?
Hvad er det? Er det et kort?
Et kort over tunnellerne? Lad mig se...
Det er et vejkort. Vejene deroppe.
Hold op med det.
Rue St. Medare, og hvad så?
Vent nu lidt.
Ved du, hvad du laver?
Passer skiltene med vejnavnene?
Der findes en anden udgang?
Hvor er vi?
Der er lang vej.
Hvad skete der?
Var du også med til festen?
Kunne du heller ikke finde vej?
Gider du vente lidt?
Vil du ikke nok sætte farten lidt ned?
Rør mig ikke.
Du går for hurtigt, jeg kan ikke se noget.
Hvor skal du hen?
Hvad laver du?
Hvorfor standser vi? Vi skal videre.
Hvad skjuler du bag ryggen? Hvad er det?
Hold dig væk fra mig. Hvad laver du?
Hold dig væk.
Du må ikke gøre mig noget.
Du er sgu hysterisk morsom.
- Henry. - Henry?
Hedder du det?
- Jeg hedder Victoria. - Victoria?
Victoria.
Min søster døde i går.
Eller rettere sagt så tror jeg, det var i går.
Henry?
Henry, for fanden da!
Efterlad mig ikke her!
Jeg vil jo dø her!
Hvor fanden var du henne?
Giv mig den lommelygte!
Din narrøv.
Væk med dig!
Kom så, Henry. Du er fuld. Vi skal finde den anden udgang.
Pas på.
Koncentrér dig nu, Henry.
Er du okay?
Henry?
Det skal nok gå.
Ræk mig din hånd, Henry.
Ræk mig nu din hånd!
Et, to, tre...!
Lad være med at kigge på det, kig på mig!
Kom nu!
Du kan godt, kom nu.
Hold nu fast!
Prøv med begge hænder denne gang.
Kom så, Henry!
Undskyld.
Nej, jeg finder udgangen, så vender jeg tilbage.
Jeg ved, hvor du er. Jeg lover at komme tilbage.
Victoria!
Er du okay?
Jeg valgte vist den forkerte vej.
Jøsses.
Lad mig være!
For helvede... Gå ikke ud nu.
Lad nu være med at gå ud.
Lad nu være...
Lys nu.
Victoria?
Jeg vidste det! Min søster! Du troede virkelig, jeg var død, ikke?
Sygt morsomt.
Du troede virkelig, jeg var død, ikke? Jeg vidste det bare.
Sygt morsomt.
Du troede virkelig, jeg var død, ikke?
Det var bare make-up og teaterblod.
Der findes ikke noget monster. Det var bare Hugo med maske på.
Her... Se selv.
Det var bare en spøg.
Ikke en spøg, men en optagelsesceremoni.
Den sorte jomfru og monsteret med gedemasken er blot opdigtede historier.
De bruger dem til at skræmme deres venner. De har gjort det i årevis.
Vi ville have sagt det, men så dukkede politiet op og foretog razzia.
Vi har ledt efter dig lige siden. Vi har kaldt på dig i næsten 12 timer.
Hernede kan man ikke høre noget.
Lad mig være!
Vær nu ikke så dramatisk.
- Det kunne I ikke have arrangeret. - Nej, vi skulle ikke, men vi gjorde det.
Det er den slags, de fyre laver.
Behøver I at skræmme folk døgnet rundt?
- Har du set et spøgelse? - De prøver bare at skræmme dig.
Vi troede, du ville have godt af det.
- Du skræmte mig. - Godt. Det trængte du til.
Der lurer ikke en psykopatisk morder bag alle skygger.
John siger altid, at hvis man overlever sin egen død, så genfødes man.
Det er derfor, vi går herned.
Kun med en bestandig bevidsthed om vores afventende død -
- kan vi til fulde værdsætte livet.
Hvorfor tror du, jeg inviterede dig?
Jeg troede, det ville hjælpe dig. Så du kunne droppe de åndssvage piller.
- Hvor gik John hen? - Det ved jeg ikke.
For fanden... John Michele?
Lad være med at ruske ham!
Er han død?
Gå væk fra ham!
Tag hans puls.
John Michele?
Din satans skiderik. Han er død.
Hvordan kan du være så åndssvag? Hvad foregår der i dit åndssvage hoved?
Se, hvad du har gjort! Rejs dig op og se, hvad du har gjort!
- Undskyld. - Din idiot! Jeg hader dig fandeme!
Hele dit liv er en fejltagelse! Du siger altid undskyld, men du ødelægger alting.
Jeg hader dig fandeme så meget!
Se, hvad du har gjort! Der er noget galt med dig! Jeg ønsker, du var død!
Din sindssyge kælling! Du har kun...
Jeg fik et postkort fra min søster. Der stod kun:
"Kom til Paris, det vil være godt for dig."
48 timer efter min ankomst var hun og alle de andre døde.
Kør mig til lufthavnen, tak.